동사 - to know (å vite / å kjenne)

 

to know

å vite : (fakta or informasjon 그냥 알고 있는 사실을 말할때) 알다, 안다. 

Jeg vet at vi har et møte i morgen. 

나는 내일 미팅이 있는 것을 알고 있다. 

å kjenne : (en personlig relasjon til 개인적인 관계로, 경험으로) 알고 있다. 

Jeg kjenner mitt land. 

나는 우리나라를 알아. 

Jet vet hvem han er, men jeg kjenner ham ikke. 

나는 그사람을 알아, 그런데 그를 개인적으로 알지는 못해.